74-Anyos na Lalaki Arestado dahil sa Pagnanakaw ng Bote ng Whisky sa Tindahan at Pananakit sa 2 Empleyado
Inaresto ng pulisya sa Nagano City ang isang 74-anyos na lalaki dahil sa hinalang nagnakaw ng isang bote ng whisky mula sa isang convenience store at pananakit sa dalawang empleyado ng tindahan habang sinubukan nilang pigilan itong umalis.
Ayon sa pulisya, naganap ang insidente dakong alas-11:30 ng gabi Huwebes, iniulat ng lokal na media. Sinabi ng pulisya na si Teruo Iwakuru, na walang nakapirming address, ay pumasok sa tindahan, kumuha ng 1,500 yen na bote ng whisky at umalis sa tindahan nang hindi nagbabayad.
Sinundan siya ng dalawang empleyado ng tindahan at tinawag siya. Sinuntok ni Iwakura ang dalawang empleyado sa tiyan ng ilang beses bago siya napasuko.
Sinabi ng pulisya na pagdating sa lugar, si Iwakuru ay lasing. Hindi naman malubhang nasugatan ang dalawang empleyado, sabi ng pulisya.