Event and Campaign in TOYOHASHI USHIKAWA

this October 27 and 28^th SATURDAY and SUNDAY only!

Magandang araw po sa mga kababayan na nakatira sa Japan!!!
handog po ng Toyohashi Au Ushikawa branch sainyo ang isa nanamang Norikae o pag transfer ng mobile carrier campaign! Kung saan makakatanggap tayo ng cash, gifts, and discounts sa pamamagitan ng pag lipat ng carrier at pag kuha ng contrata sa AU shop Ushikawa!

–MNP // NORIKAE // Change Carrier CAMPAIGN!–

Para po sa mga hindi pa naka-Au na kababayan ko, eto na po ang chance ninyo na makapag upgrade ng telepono at the same time ay maka tanggap ng cash, gifts at discount all in one!!!

■ Para sa mga kababayan na kulang na ang length of stay ng visa sa Japan at nahihirap nang makakuha ng kontrata sa telepono! wag po tayong mag atubiling tumawag sa Au shop Ushikawa para maka-hingi ng payo at mayron po tayong Filipina staff na tutulong sainyo duon!
(example of visas: Designated activies Visa, Trainee Visa, Spouse of Japanese Visa, Dependent Visa, Engineer Visa, etc)

■ Para sa mga hindi pa naka-Au mayroon po tayong special offer na pwede nating ma avail ang iphone8 64GB ng ¥0! ang babayaran nalang po natin bwan bwan ay ang plan na nag kakahalaga ng minimum of ¥2,200/month only!!!

■ Wag din po nating palampasin ang special promo natin para sa iPhone X, makakakuha po tayo ng malaking discount, cash and gifts!!! at may mas pinababa na monthly bill!

✅ Contents ①

Transfer mula sa ibang tele companies (mnp or norikae)

Makakatanggap ng

Cash and discount = maximum ¥120,000

(Depende sa napiling unit, device at may ilan ding conditions)

☆ Main usage fee ☆

iphone 8 / 64GB → ¥ 2,205 ~

iphoneX / 64GB → ¥ 2,970 ~

GALAXY S9 → ¥ 2,335 ~

【Cash back condition】

Smartphone contracts lamang ang maaring maka-cover ng cash and discount campaign. Mangyaring kumuha ng reservations bago ang araw ng event. Mainam na mag inquire sa aming tanggapan para sa mga karagdagang katanungan.
(CP: 070-2195-4407)

✅ Contents ②

Available narin po ang ating bagong iPhoneXS at iPhoneXS MAX!!

available sa mga kulay na:

Silver
Space Grey
New Gold

***Open narin po ang reservation ng iPhone XR, Bukod sa updated na ang specs nito mas mababa ang unit price nito kumpara sa ating mga past iPhones. Mag tungo sa aming tanggapan para sa ano mang katanungan!!!
Wag na po magpatumpik tumpik pa at tumawag na sa aming tanggapan upang mag pa reserve!!! Mag iintay po kame.

Tel: 0532-69-3800

✅ Contents ③

Otomodachi shokai/Friend introduction campaign

More info

Shokai gift = ¥5,000 ~ ¥10,000

Para sa magpapakilala ng kaibigan sa aming tanggapan ⇒au
(bawal po na kamag anak, dapat ay kakilala o kaibigan!!
Maari din pong samahan ang ating shinokai sa shop para mareceive ang promo)
(* ang cash back ay ipapadala namin sainyo via MAIL.)
AU hikari Home internet broadband! kung isa po kayo sa maswerteng nakatira sa isang apartment o pabahay na pwede lagyan ng Au hikari ngunit hindi pa ito ang ginagamit na home broadbrand.
**Lumipat o magpakabit para makatanggap ng maximum of ¥50,000 cashback!!!
(Limited slots only)

May mga shop interpreter po na tutulungan kayo sa buong proseso ng pag kuha ng Mobile phone, I gu-guide din nila tayo kung ano ang bagay sa atin at para ma maximize natin ang mobile phone usage natin! Wag pong mag atubuling tumawag at mag tungo sa shop!!!

**reminder: mag reserve bago magpunta sa shop para hindi ganon katagal ang pag hihintay!

Paki check sa Facebook page ang mga detalye nang naturang event. Https://www.facebook.com/auShopReal/

Maghihintay po kami sa inyong lahat.