News

Alert: heat wave hits Japan

Patuloy na nararanasan ng malaking bahagi ng Japan ang matinding init. Nitong Miyerkules (18), lumampas sa 35°C ang temperatura sa iba’t ibang rehiyon dahil sa patuloy na presensya ng high-pressure system sa bansa.

Kabilang sa mga pinakamataas na temperatura na naitala ay ang Tajimi, sa prefecture ng Gifu, na umabot sa 37.6°C. Sa Toyota, Aichi, umabot ito sa 37.5°C, habang sa Nagoya ay 36.8°C. Ang iba pang lungsod gaya ng Kyoto (36.5°C), Kofu (36.2°C), Fukushima at Maebashi (kapwa 36°C) ay nakaranas din ng matinding init. Sa sentro ng Tokyo, ang pinakamataas na temperatura ay 34.4°C.

Nag-ulat na rin ng mga nasawi dahil sa init. Ayon sa mga awtoridad ng Mie, isang 70-taong-gulang na babae ang namatay matapos ma-ospital na may hinalang heatstroke. Sa Kanagawa, isang 90-taong-gulang na babae ang natagpuang wala nang buhay sa kanyang tahanan, at hinihinalang sanhi rin ito ng heatstroke.

Ayon sa Tokyo Fire Department, hanggang 3 ng hapon, 57 katao na may edad 15 hanggang 94 taon ang naospital dahil sa mga sintomas ng heatstroke.

Inaasahan na magpapatuloy ang matinding init sa Huwebes (19). Tinatayang aabot sa 37°C ang temperatura sa Nagoya at Gifu, habang 36°C naman sa Kyoto, Nara, at Okayama. Sa mga lungsod tulad ng Takamatsu, Kofu, at Maebashi, maaaring umabot sa 35°C.

Muling nagpaalala ang mga awtoridad: mahalagang panatilihing hydrated ang katawan, kumain ng maalat na pagkain, gumamit ng air conditioner, at iwasan ang labis na pagkilos sa labas.

Source: NHK

To Top