Body of elderly woman found inside drum at recycling company in Saitama

Isang bangkay ang natagpuan noong Biyernes (ika-18) sa loob ng isang tambor na gawa sa metal sa loob ng isang kumpanya ng pagre-recycle sa lungsod ng Yoshikawa, sa prepektura ng Saitama, Japan. Kinumpirma ng pulisya na ang katawan ay ng isang matandang babae, bagaman hindi pa natutukoy ang kanyang pagkakakilanlan.

Ayon sa mga awtoridad, ang tambor ay unang nakaimbak sa isang storage unit na hindi nabayaran simula pa noong Pebrero. Pumasok ang mga empleyado ng kumpanya ng imbakan sa unit at nakita ang tambor, ngunit hindi nila sinilip ang laman nito. Nanatiling naka-lock ang unit mula noon.

Dahil walang sinumang kumuha ng tambor, ipinasa ito ng kumpanya ng pamamahala sa isang kumpanya ng pagre-recycle. Doon lamang, nang buksan ito ng isang empleyado, natagpuan ang bangkay na nakabalot sa isang lona.

Ayon sa pulisya, ang katawan ay nasa advanced na estado na ng pagkabulok at walang nakitang panlabas na sugat. Hindi pa rin matukoy ang sanhi ng kamatayan, at nagpapatuloy ang imbestigasyon upang makilala ang biktima at malaman ang mga detalye ng insidente.

Source / Larawan: Yomiuri Shimbun