Health

COVID Vaccine na Gawa sa India, Pinahintulutan ng WHO

Binigyan ng World Health Organization ang isang emergency use license noong Miyerkules ang isang coronavirus vaccine na binuo sa India, na nag-aalok ng katiyakan para sa isang shot na pinahintulutan ng mga regulator ng bansa bago pa makumpleto ang advanced na kaligtasan at efficacy testing.

Sinabi ng U.N. health agency sa isang pahayag na pinahintulutan nito ang Covaxin, na ginawa ng Bharat Biotech ng India. Dahil sa pagkilos, ang Covaxin ang ikawalong bakuna sa COVID-19 na tumanggap ng WHO’s green light..

“Ang emergency use listing sa paggamit nito ay nagpapalawak ng pagkakaroon ng mga bakuna, ang pinakamabisang medical tools na mayroon tayo upang wakasan ang pandemya,” sabi ni Dr. Mariângela Simão, assistant director-general ng WHO para sa access sa mga gamot.

Ang Covaxin ay binuo ng Bharat Biotech sa pakikipagtulungan sa Indian Council of Medical Research, ang pinakamataas na katawan ng government’s research. Ang bakuna ay ginawa gamit ang isang pinatay na coronavirus upang mag-prompt ng immune response at ibinibigay sa dalawang dosis.

Sinabi ng WHO na ang bakuna ay natagpuan na humigit-kumulang 78% na epektibo sa pagpigil sa malubhang COVID-19 at “napakaangkop” para sa mahihirap na bansa dahil sa mas madaling mga kinakailangan sa pag-iimbak.

Sinabi ng WHO experts na walang sapat na data tungkol sa kaligtasan at bisa ng bakuna sa mga buntis na kababaihan; Ang mga pag-aaral ay pinaplano upang matugunan ang mga tanong na iyon.

Pinahintulutan ng India’s drug regulator noong Enero, ilang buwan bago natapos ang malawakang pagsusuri sa mga tao, na nagdulot ng pag-aalala mula sa mga eksperto sa kalusugan na ang shot ay naibigay na ng maaga.

Sinubukan ng Indian Prime Minister Narendra Modi ang unang shots ng dalawang dosis na bakuna noong Marso. Noong kalagitnaan ng Oktubre, mahigit 110 million jabs ng bakuna ang naibigay, kaya ang Covaxin ang pangalawang pinakaginagamit na COVID-19 na shot sa India pagkatapos ng AstraZeneca’s.

Sa kabila ng paulit-ulit na pag-endorso ng India sa sariling bakunang bakuna, ang Bharat Biotech ay nahaharap sa mga problema sa pagpapalaki ng produksyon. Noong Hulyo, sinabi ng Health Ministry ng India na ang kumpanya ay gumagawa ng 25 milyong dosis ng bakuna sa karaniwan bawat buwan at inaasahang tataas ang buwanang produksyon sa 58 milyong dosis.

Sinabi ng kumpanya na nilalayon nitong maabot ang taunang kapasidad na 1 bilyong dosis sa pagtatapos ng 2021, o mahigit 80 milyong shot bawat buwan, ngunit hindi tumugon sa mga tanong tungkol sa kasalukuyang kapasidad nito.

Sinabi ng Bharat Biotech na maraming iba pang mga bansa, kabilang ang Brazil, Pilipinas, Iran at Mexico, ay pinahintulutan din ang COVID-19 vaccine na ito. Bago ihinto ng India ang mga pag-export, ang mga shot na ginawa ng Bharat Biotech ay ipinadala sa Myanmar, Paraguay at Zimbabwe bilang mga gawad, at sa Mauritius at Iran bilang bahagi ng mga commercial deals, ipinapakita ng data mula sa Foreign Ministry ng India.

Ang federal prosecutor’s office sa Brazil ay nag-iimbestiga sa mga posibleng iregularidad sa kontrata ng Health Ministry na bumili ng 20 milyong dosis ng Covaxin.

Sa ngayon, ang World Health Organization ay nagbigay ng emergency na pag-apruba sa mga vaccine na ginawa ng AstraZeneca at ng partner nito, ang Serum Institute of India, Pfizer-BioNTech, Moderna Inc., Johnson & Johnson, at ang Chinese pharmaceuticals na Sinopharm at Sinovac.

Ang mga bakunang OK ng WHO ay maaaring gamitin bilang bahagi ng UN-backed COVAX na pagsisikap na ipamahagi ang mga COVID-19 vaccine at upang ibahagi ang mga dosis sa mga mahihirap na bansa. Ang inisyatiba ay lubhang nangangailangan ng higit pang mga bakuna matapos mabigong matugunan ang mga target nito at makabuluhang bawasan ang bilang ng mga dosis na inaasahang maihahatid sa katapusan ng taon.

Sinabi ni Anna Marriott, health policy manager para sa Oxfam, na ang awtorisasyon ng WHO sa Covaxin ng India ay dapat na “patahimikin ang mga nag-aangkin na ng karanasan at kadalubhasaan sa pagbuo at paggawa ng mga gamot at vaccine na nagliligtas-buhay ay hindi umiiral sa mga umuunlad na bansa.”

Nanawagan siya sa Bharat Biotech na malayang ibahagi ang recipe at kaalaman ng bakuna nito para mas maraming manufacturer ang makagawa nito sa buong mundo. Mas kaunti sa 1% ng mga bakuna sa coronavirus sa mundo ang napunta sa mahihirap na bansa.

“Ang vaccine apartheid ngayon sa pagitan ng mayaman at mahihirap na bansa ay nilikha ng mga monopolies of companies tulad ng Pfizer at Moderna na patuloy na naglalagay ng obscene profits bago magligtas ng mga buhay, at hinihimok namin ang Bharat Biotech na huwag sundin ang kanilang mga yapak,”
sabi ni Marriott sa isang pahayag.

Ang pang-emergency na lisensya sa paggamit ng WHO para sa Covaxin ay dapat ding mangahulugan na ang milyun-milyong Indian na na immunize ng shots ay papayagang maglakbay sa ibang bansa ng mga bansang kumikilala sa mga bakunang pinahintulutan ng WHO, kabilang ang Britain, mga miyembro ng European Union at Canada.

To Top