Inanunsyo ng pulisya sa lalawigan ng Mie ang pag-aresto sa walong indibidwal na hinihinalang sangkot sa isang sindikato ng panloloko na nagpapanggap bilang mga pulis at piskal upang mangikil ng pera sa pamamagitan ng telepono. Tinatayang lumampas sa 1 bilyong yen ang kabuuang pinsala mula Abril hanggang Setyembre ng nakaraang taon.
Ayon sa mga awtoridad, ang mga suspek ay nagsilbing “kakeko” — mga operator na tumatawag sa mga biktima habang nagpapanggap na mga alagad ng batas. Kabilang sa mga naaresto ang isang 24-anyos na lalaki na residente ng Tokyo na kasalukuyang nililitis dahil sa paglabag sa batas laban sa money laundering. Naaresto rin ang apat pang lalaki, kabilang ang isang 22-anyos na Pilipino, pati na rin ang tatlong kabataang may edad 17 at 18 na naninirahan sa kabisera.
Batay sa imbestigasyon, noong Hulyo at Agosto ng nakaraang taon ay naloko ng grupo ang isang lalaking nasa edad 90 pataas na residente ng Higashimurayama, Tokyo. Nagpanggap na mga pulis ang mga suspek at tumawag nang paulit-ulit — humigit-kumulang 30 beses — sinasabing nasa panganib ang bank account ng biktima at kailangang “suriin” ang kanyang pera. Dahil naniwala, nag-withdraw ang matanda ng humigit-kumulang 14.65 milyong yen at iniwan ang pera sa isang paper bag sa harap ng kanyang bahay, ayon sa utos ng mga tumawag. Kinuha ito ng isa pang kasabwat.
Nadakip ng pulisya ang mga suspek matapos maaresto ang isa sa mga miyembro noong Setyembre dahil sa pagbili ng mga account sa isang online marketplace. Sa pagsusuri ng nakumpiskang smartphone, natuklasan ang ebidensyang nag-uugnay sa kanya at sa iba pa sa sindikato, kabilang ang komunikasyon sa pamamagitan ng encrypted messaging applications.
Pinaniniwalaan ng mga awtoridad na bahagi ang grupo ng mas malaking organisasyon na kinabibilangan ng mga operator ng tawag, tagapag-utos, at mga tagakolekta ng pera. Patuloy ang imbestigasyon upang matukoy ang buong istruktura ng sindikato.