First nuclear reactor dismantling begins in Japan

Nagsimula na ang Chubu Electric Power Co ng proseso ng demolisyon ng isang nuclear reactor sa Hamaoka power plant sa Shizuoka Prefecture, na naging kauna-unahang komersyal na reactor ng Japan na sumailalim sa ganitong proseso. Nagsimula ang demolisyon noong Lunes sa pamamagitan ng pagtanggal ng takip ng pressure vessel ng unit 2 gamit ang isang crane.
Ang hakbang na ito ay bahagi ng ikatlong yugto ng apat na yugto ng deskomisyon ng mga nuclear na pasilidad. Ngunit nakatagpo ng hamon ang kumpanya dahil wala pang napiling lugar para itapon ang mga radioactive na basura na nabuo sa proseso. Sa kasalukuyan, itinatago muna ng Chubu Electric ang mga basura sa loob ng reactor building.
Noong Disyembre, binigyan ng Nuclear Regulation Authority ng Japan ng pahintulot ang kumpanya na magsimula sa ikatlong yugto ng deskomisyon ng reaktor 1 at 2 ng Hamaoka plant. Ang reaktor 2, na nagsimulang mag-operate noong 1978 at tumigil noong 2009, ay uumpisahan munang idemolisyo dahil nakakuha ang kumpanya ng isang lugar para pansamantalang itago ang mga radioactive na basura. Inaasahan ng Chubu Electric na matatapos ang kabuuang deskomisyon sa 2042, at magsisimula ang ikaapat na yugto—ang demolisyon ng reactor building—sa 2036.
Source: Japan Today / Larawan: Kyodo
