Ishida Ayumi, singer of “Blue Light Yokohama,” dies at 76
Ang Japanese na mang-aawit at aktres na si Ishida Ayumi, na kilala sa hit na Blue Light Yokohama, ay pumanaw noong Marso 11 sa edad na 76 dahil sa hypothyroidism. Ang impormasyon ay isinapubliko ng kanyang management office, Izawa Office, noong Marso 17. Isinagawa ang kanyang libing sa isang pribadong seremonya kasama ang kanyang pamilya.
Ipinanganak sa prepektura ng Nagasaki at lumaki sa Osaka, sinimulan ni Ishida ang kanyang karera sa musika noong kanyang kabataan at opisyal na nag-debut bilang mang-aawit noong 1964. Nakamit niya ang malaking tagumpay noong 1968 sa pamamagitan ng Blue Light Yokohama, na sinundan ng iba pang hit tulad ng Anata Nara Dousuru (1970). Sa kabuuan ng kanyang karera, sampung beses siyang lumabas sa sikat na taunang programa ng musika, Kōhaku Uta Gassen.
Bukod sa musika, sumikat din siya bilang aktres sa mga drama sa telebisyon at pelikula. Sa drama na Kita no Kuni Kara (Fuji TV), ginampanan niya ang papel ng asawa ng bidang karakter na ginampanan ni Tanaka Kunie. Lumabas din siya sa mga tanyag na serye tulad ng Kin’yōbi no Tsuma-tachi e (TBS) at Ashura no Gotoku (NHK). Sa pelikula, ipinamalas niya ang kanyang talento sa pag-arte kasama si Takakura Ken sa Eki STATION (1981) at Yasha (1985). Noong 1987, nanalo siya ng Best Actress Award sa Japan Academy Prize para sa Kataku no Hito at Tokei – Adieu l’Hiver. Ang kanyang pinakahuling pagganap ay sa bagong serye ng pelikula na Muroi Shinji.
Source: Asahi Shimbun / Larawan: Sponichi Annex
