Japan loses title of world’s top creditor after 34 years
Sa kauna-unahang pagkakataon sa loob ng 34 na taon, nawala sa Japan ang titulo bilang pinakamalaking nagpapautang sa mundo, na ngayon ay hawak na ng Germany, ayon sa anunsyo ng Ministry of Finance ng Japan nitong Martes (27). Sa kabila nito, naitala ng bansa ang pinakamataas na halaga ng netong panlabas na yaman, na bahagi ay dulot ng paghina ng yen.
Tumaas ng 12.9% ang gross external assets ng Japan kumpara noong nakaraang taon, umabot sa ¥533.05 trilyon (US$3.7 trilyon) hanggang sa katapusan ng 2024 — unang beses na lumagpas sa ¥500 trilyon. Gayunpaman, mas mababa pa rin ito kumpara sa ¥569.65 trilyon ng Germany.
Ang paghina ng yen ay nagpalaki ng halaga ng mga foreign-currency assets ng Japan gaya ng stocks at bonds kapag isinalin sa lokal na pera. Samantala, nakinabang naman ang Germany sa malaking surplus sa kasalukuyang account.
Pito nang sunod-sunod na taon na tumaas ang netong panlabas na kredito ng Japan, na may kabuuang pagtaas ng 11.4% sa mga asset, umabot sa ¥1,659.02 trilyon — dulot ng direktang pamumuhunan sa Estados Unidos ng mga institusyong pinansyal at kumpanyang pangkalakalan ng Japan.
Sa pandaigdigang ranggo, pumangalawa na ngayon ang Japan bilang pinakamalaking may hawak ng netong panlabas na yaman, kasunod ang China. Ang Estados Unidos naman ay may net external liability na ¥4,109.26 trilyon, na nagpapakita na mas malaki ang kanilang utang sa ibang bansa kaysa sa kanilang mga overseas assets.
Ayon sa ministeryo ng Japan, ang datos ng ibang bansa ay isinalin sa yen batay sa exchange rates na inilathala ng International Monetary Fund sa pagtatapos ng nakaraang taon.
Source: Kyodo
Recommended for you
