Japanese restaurants in Manila face crisis after wave of violent crime
Ang mga restoran na Hapon sa Maynila ay nahaharap sa matinding krisis matapos ang sunod-sunod na armadong pagnanakaw na tumarget sa mga mamamayang Hapon, na nagdulot ng pagkaunti ng mga kostumer at pagpapatigil ng operasyon ng ilang establisyemento. Mula noong Oktubre ng nakaraang taon, mahigit 20 kaso ng pagnanakaw na kinasasangkutan ng mga biktimang Hapon ang naiulat, ayon sa Embahada ng Japan sa Pilipinas.
Dahil sa pagtaas ng karahasan, maraming kompanyang Hapon ang nagpatupad ng mga restriksiyon sa mga aktibidad sa gabi ng kanilang mga empleyado, na nagresulta sa pagkalugmok ng dating mataong mga distrito na pinupuntahan ng mga expat at business travelers. Iniulat ng mga may-ari ng restoran na bumagsak ang kanilang kita hanggang isang-katlo ng dati, lalo na sa Makati, kung saan matatagpuan ang kilalang lugar na “Little Tokyo.”
Lalong tumindi ang pag-aalala matapos ang pagpatay sa dalawang Hapones noong Agosto, na nagpalala pa ng takot sa paglabas sa gabi. Kahit hindi itinuturing na random robbery ang insidente, nagdulot ito ng malaking epekto sa damdamin ng publiko.
Bilang tugon, bumuo ang mga may-ari ng restoran ng Metro Manila Restaurant Association, pinamumunuan ni Shuzo Shimakawa, upang magtulungan sa pagpapalakas ng seguridad at pagbabalik ng tiwala ng mga kostumer. Marami ring kumpanyang Hapon ang nagsabing naapektuhan ang kanilang mga operasyon, dahil iniiwasan ng mga empleyado ang anumang paggala sa gabi.
Sinusubukan namang tugunan ng mga awtoridad ang lumalaking pangamba: iniulat ng pulisya ng Makati na naaresto na nila ang mga suspek na sangkot sa mga pagnanakaw at nagdagdag sila ng mga patrol sa Little Tokyo mula 6 p.m. hanggang 2 a.m. araw-araw. Gayunpaman, inamin ng mga negosyante na mabagal ang prosesong makabawi, dahil hindi agad nawawala ang takot ng mga tao.
Source / Larawan: Kyodo


















