animals

Kanagawa: monkey attacks raise concerns among residents

Ang mga pag-atake ng mga Japanese macaque sa Yugawara, prefecture ng Kanagawa, ay nagiging mas seryoso. Ang isang grupo na kilala bilang T1 ay mas madalas na lumalabas at nagiging mas agresibo sa lungsod, na nagresulta sa libu-libong insidente. Noong 2024 lamang, nakapagtala ang mga lokal na awtoridad ng 10,854 kaso ng pinsala sa tao, at ngayon ay nakikipagtulungan ang mga ito sa pamahalaang lungsod at iba pang mga entidad upang hulihin at tuluyang alisin ang buong grupo.

Sa pagitan ng Pebrero at Abril ngayong taon, nagsagawa ang lungsod ng isang survey sa 430 residente at 18 negosyo, na nakapagtala ng 26,839 kaso ng pinsala sa loob ng tatlong taon (2022 hanggang 2024), kabilang ang 2,194 na nasugatan. Kabilang dito ang 37 insidente ng mga unggoy na tumalon sa mga tao at lima ng pagkamot, na ang ilan ay nangangailangan ng pagpapagamot sa ospital.

Mayroon ding mga naitalang insidente ng mga turista na nasugatan sa mga hotel, na nagdulot ng babala para sa sektor ng turismo, ang pangunahing industriya ng lungsod. Kinilala ng Dibisyon ng Mga Usaping Pangkapaligiran ng Yugawara ang bigat ng sitwasyon: “Ang pinsala sa mga tao ay naging karaniwan na at kinakailangan ang agarang aksyon.”

Source: Kanagawa Shimbun

To Top