★ 〜 SPECIAL EVENT 〜 ★
12/10 (Saturday) ~ 12/11 (Sunday)
au Shop Kawaguchi
(Kawaguchi-shi, Saitama)
We will provide English and Chinese interpreter who will support those who are incapable to communicate in Japanese.
Visit our shop and bring the whole family! ⤴︎⤴︎⤴︎
↪︎ Transfer from other telecompanies
↪︎ Applying for new contract
↪︎ Modification of models
↪︎ Internet contract
We also offer various deals! For further information, please come and visit us for consultation!
∗∗ ∗∗ ∗∗ ∗∗ ∗∗ ∗∗ ∗∗ ∗∗ ∗∗ ∗∗ ∗∗
★ 〜 au Winter Fest 2016! 〜 ★
∗∗ ∗∗ ∗∗ ∗∗ ∗∗ ∗∗ ∗∗ ∗∗ ∗∗ ∗∗ ∗∗
Campaign date: 11/22 (Tuesday) ~ 12/26 (Monday)
au or not? JOIN the FUN in games holding during the event!
1. ANYONE can GET – The 2017 calendar of Santaro
2. FOR 1000 PERSONS – Kin-chan no Tomodachi Koguma ( a teddy bear called Kin-chan no Tomodachi )
NOTES and CONDITIONS:
※One game per person. Gift stocks are limited.
※We will distribute postcards to those who are selected as participants. Kindly fill up the post card for necessary items. Prizes will be received by the participant at the end of December 2016 and will be delivered to your address. The service is only accessible within Japan. Re-delivery is not allowed due to incomplete address and long term absence. We can’t also accept change of shipping address and delivery date.
※The designs of each prize items may vary.
※No returns nor repair of items.
For other information details concerning with other matters such as deals and contracts, please visit our website:
▶︎▶︎▶︎▶︎ http://www.au.kddi.com/english/?bid=we-we-gn-0002
★ EVENT INFORMATION ★
Date: 12/10 ~ 12/11 (Saturday and Sunday)
Time: 11:00 ~ 19:00
Location: au Shop Kawaguchi
[wpme-gmap address=”埼玉県川口市栄町3-8-18” height=”300px” width=”100%” zoom=”18″]
Address: Fugetsu Sakaecho Building 1F, 3-8-18 Sakae-cho, Kawaguchi-shi, Saitama
(5 minutes on foot from Kawaguchi Station east exit)