“Giri choco” culture is disappearing in Japan

Ang isang survey ng Nippon Life Insurance ay nagpakita na 10% lamang ng mga Hapones ang patuloy na nagbibigay ng “obligadong” tsokolate sa kanilang mga kasamahan sa trabaho tuwing Araw ng mga Puso, isang kaugalian na kilala bilang “giri choco.” Ang pananaliksik, na isinagawa noong Enero sa 10,000 katao, ay nagpakita na mas gusto ng karamihan na magbigay ng tsokolate sa kanilang asawa (64.3%) at mga anak (28%).
Bumaba ang porsyento ng pagbibigay ng tsokolate sa mga katrabaho noong 2024. Ipinapakita nito ang mas malawak na pagbabago sa kultura, kabilang ang pagbawas sa pagpapadala ng mga pagbati sa Bagong Taon at mga seremonyal na regalo, pati na rin ang pagtaas ng presyo ng tsokolate. Tumaas ng halos 50% ang halaga ng isang tsokolate bar sa loob ng nakaraang dalawang taon dahil sa kakulangan ng suplay ng kakaw.
Isa pang survey ang nagpakita na 9.2% lamang ng mga kababaihan ang nagbabalak bumili ng “obligadong” tsokolate ngayong taon, na nagpapatibay sa pagbabago ng kaugalian sa gitna ng tumataas na presyo.
Source: Mainichi / Larawan: Mainichi / Hiroya Miyagi
