NARITO NA ANG INAABANGANG
LIMITED CAMPAIGN PROMO NG AU! 

Ngayong darating na Sabado, Linggo at Lunes, mula January 9, 10 hanggang 11, ang AU shop Kariya Minami ay may pa- WEEKEND PROMO para sa mga kababayan nating Pilipino! Huwag mabahala sa mga hindi marunong mag Nihongo dahil mayroong English/Tagalog spakinf staff na handing sumalubong at sumagot sa mga karagdagang impormasyon.

*MNP transfer SPECIAL CAMPAIGN* 

IPHONE 6s

For 4 Units in FAMILY = ¥342,400 MAXIMUM over-the-counter CASHBACK 

XPERIA 

Pwedeng mapasa inyo ang special reduced price ng unit sa halagang ¥0! 

*TABLET SPECIAL CAMPAIN PROMO* 

Para sa mg nagnanais na mag-avail ng IPad, may iba’t ibang CASHBACK CAMPAIGN para sa unit na ito!

*SPECIAL GIFT OFFERS PARA SA MGA
MATATAPOS NA KONTRATA O PLAN*

– AVAIL SMARTPHONE MODELS with GIFTS SUCH AS CASE, FIMS and unit ACCESSORIES!

• MNP transfer = worth ¥3,000 
• New Unit = worth ¥2,000 
• Model Change = worth ¥1,000 

TABLETS

• New Unit: worth ¥3,000

IPhone 6s/ IPhone 6 Plus MNP Transfer CASHBACKS: 

1 Unit MNP transfer = ¥37,800 CASHBACK CAMPAIGN 

Family transfer = ¥10,800 CASHBACK 

Mamorino3 = ¥10,000 SMARTPHONE SET CAMPAIGN 

Iba pang SMARTPHONE MODELS trade-in = mula ¥27,000

4 Units transfer in FAMILY = ¥85,600 x 4 = ¥342,400

XPERIA Z4 SOV31 

Mag avail na ng MNP transfer at magkaroon ng tsansang makuha ng ¥0 price

PLUS! Ang PORTABLE CHARGER at MICRO SD CARD FOR FREE!

PLUS! ¥21,600 na CASHBACK! 

Mayroon ding karagdagang discounts para sa monthly charge.

*Para sa IPad at iba’t ibang SMARTPHONE SET CAMPAIGN*

 Hanggang ¥10,800 CASHBACK and pwedeng makuha kung isasabay ito sa pag-avail ng IPhone sa araw na nakasaad.

With FREE LCD PROTECTIVE FILM! 

Ano pang hinihintay ninyo? Halina’t bumisita nang makapag inquire para sa iba’t iba pang promo! Huwag ng palagpasin pa ang BIG CHANCE na ito!

Mga Paalala: 

Ang mga potensyal na customers para sa pagtatransfer mula sa SoftBank at DoCoMo to AU, huwag mabahala sa mga transaksyon na magaganap dahil nakasisigurado na sa AU magiging maayos basta isa alang alang lamang ang mga pamamaraan at polisiya ng shop. Para naman sa mga dati ng user ng IPhone, maaari lamang na i-update at i-backup sa iTunes o iCloud and mga data sa inyong accounts upang maiwasan ang pagkawala ng mahahahalagang mga data sa magaganap na transfer. Maaari po lamang na makipag ugnayan sa amin para sa mga karagdagang impormasyon ukol sa over-the-counter cashbacks sa kadahilanang may mga kaso at sitwasyong kinakailangang linawin at ikonsidera habang mas maaga at sa takdang panahong nakasaad.